Un jefe de bomberos de Carolina del Sur que dijo a las autoridades que apuntó con un arma a dos adolescentes después de que entraron en su camino de entrada el año pasado fue acusado de agresión y confinamiento forzoso en un juicio mientras la policía reabre su investigación.
Los adolescentes se detuvieron en el camino de entrada de Billy McAdams en Townville el 29 de agosto y dieron la vuelta mientras buscaban sitios de caza para la temporada de gansos, según un informe del incidente y llamadas al 911 proporcionadas el viernes por la oficina del alguacil del condado de Oconee.
Fueron seguidos durante varios minutos por dos camionetas a través de dos condados hasta que McAdams los inmovilizó y los obligó a salir de su camioneta y tirarlos al suelo, quien les apuntó con un arma, según un informe del incidente y llamadas. al 911. .
Las madres de los adolescentes, que ahora tienen 17 años, presentaron una demanda contra McAdams, quien en el momento del incidente era el jefe de bomberos de Townville y su hijo. La demanda los acusa de causar angustia emocional a los adolescentes al obligarlos a salir del vehículo a punta de pistola y perseguirlos a gran velocidad y casi chocar con ellos.
«Sobre todo, el señor McAdams está extremadamente preocupado por la situación y está comprometido a responder a cualquier acusación con la mayor sinceridad y cooperación», dijo en un comunicado Amanda Bradley, quien representa a padre e hijo en la demanda.
«Creemos que una imagen completa de todos los hechos validará la posición de nuestro cliente y confiamos en la capacidad del sistema de justicia para impartir justicia».
Un portavoz de la oficina del alguacil confirmó el viernes que la agencia reabrió una investigación sobre el incidente la semana pasada después de que el alguacil Mike Crenshaw recibió una carta preguntando por qué no se habían presentado cargos.
«Tomó la decisión de reabrir el caso», dijo el suboficial adjunto Jimmy Watt, portavoz de la oficina del alguacil. «El caso ha sido transferido a un investigador de la Oficina de Investigaciones Criminales de la Oficina del Sheriff».
El Departamento de Bomberos de Townville no pudo ser contactado el viernes para hacer comentarios. No estaba claro si McAdams seguía siendo el jefe de bomberos.
La oficina del alguacil proporcionó a NBC News seis llamadas al 911 con respecto al incidente. En uno, se escucha a un adolescente decirle a un despachador: “Íbamos a parar y decirles lo que estábamos haciendo, pero estaban extremadamente enojados. Y no queríamos que nos apuntaran con un arma, ni nada por el estilo.
El niño que primero llamó al despachador le dijo: «Nos están gritando y tienen armas apuntando», antes de aclarar que solo les apuntan con un arma.
Luego, el despachador dice: “Quédese en su automóvil y cierre las puertas, está bien. no salgas No les grites.
El adolescente que habla por teléfono con el despachador dice: “Nos están sacando del auto con armas. … Nos tiran al suelo — Lo siento. Atacamos el suelo. »
En otra grabación de llamada al 911, un adolescente le dice al despachador que el tirador «guardó el arma» y «simplemente sacó la bala».
Luego se escucha a Billy McAdams en la grabación hablando con el despachador que le dice: “Billy, escucha, ¿puedes subirte a tu vehículo también y no hablar con ellos y separarte de ellos? Hemos llevado a la gente en esta dirección.
Según un informe del incidente, McAdams les dijo a los investigadores que había sufrido muchos robos en su propiedad agrícola y que no sabía quién se detuvo en la entrada de su casa porque las ventanas de la camioneta estaban polarizadas. También admitió haber apuntado con su arma, según el informe.
“McAdams dijo que, sin saber quiénes eran los sujetos, sacó su pistola” y les dijo que “se agacharan”, según el informe.
Un abogado de los demandantes, Clayton L. Jennings, dijo el viernes que sus clientes «respaldan los reclamos de la demanda», que busca un juicio con jurado, el reembolso de los honorarios de los abogados y daños determinados por el tribunal.
Ha habido varios incidentes recientes de alto perfil que involucran armas de fuego después de que los conductores se detuvieran en las entradas.
En abril, Kaylin Gillis, de 20 años, fue asesinada a tiros por un residente del norte del estado de Nueva York después de que su novio se detuviera en el camino equivocado mientras buscaba una fiesta.
A fines de mayo, un hombre de Florida fue acusado de asalto agravado después de que supuestamente apuntó con un arma a la cabeza de una mujer cuando su amiga usó el camino de entrada del sospechoso para retroceder un vehículo.