WASHINGTON — La Oficina del Asesor Especial Jack Smith ha presentado pruebas suficientes para establecer que el expresidente Donald Trump cometió un delito a través de sus abogados, dictaminó un juez de distrito de EE. UU. el viernes por la noche, confirmó el miércoles a NBC News una fuente informada sobre el proceso.

La jueza federal de distrito con sede en Washington, D.C., Beryl Howell, no estaba decidiendo si Trump era culpable de un delito, sino si su abogado podía ser obligado a testificar.

Tras el fallo, Howell se pronunció a favor de aplicar la excepción de «fraude criminal», que permitiría a los fiscales eludir las protecciones otorgadas al abogado de Trump, Evan Corcoran, a través del privilegio abogado-cliente. Howell también falló a favor de ordenar a Corcoran que testifique ante el gran jurado federal. El desarrollo ha sido reportado por primera vez por ABC News.

El equipo legal de Trump apeló la decisión, dijo la fuente.

Desde ese fallo del viernes, el Tribunal de Apelaciones del Circuito de DC ha suspendido el fallo y ambas partes han presentado informes ante el tribunal de apelaciones en un cronograma acelerado, según un comunicado sellado. role esto parece encajar en el caso.

El Departamento de Justicia se negó a comentar y Corcoran no respondió a las solicitudes de comentarios de NBC.

Smith es el abogado especial del fiscal general Merrick Garland designado en noviembre pasado para investigar el manejo de documentos clasificados por parte de Trump y su papel en la insurgencia del 6 de enero.

NBC News informó anteriormente a mediados de febrero que Smith estaba tratando de obligar a Corcoran a testificar.

Corcoran había dado instrucciones a otra abogada de Trump, Christina Bobb, para que firmara una declaración escrita en junio en la que decía a los funcionarios del Departamento de Justicia que una búsqueda diligente de documentos clasificados no arrojó información adicional. Esto fue en respuesta a una citación del gran jurado. Sin embargo, la afirmación no era cierta, como descubrió el FBI en agosto cuando encontró alrededor de 100 documentos clasificados durante su búsqueda en Mar-a-Lago.