El software que falló y obligó a la Administración Federal de Aviación a dejar en tierra miles de vuelos el miércoles tiene 30 años y no se espera que se actualice hasta dentro de seis años, según un alto funcionario del gobierno.

Este sistema fue instalado en 1993 y opera el Sistema de Notificación de Misión Aérea, o NOTAM, que envía a los pilotos información vital que necesitan para volar, dijo el funcionario.

Después de que la FAA pudo volver a volar los aviones, un funcionario del gobierno dijo que un archivo corrupto que afectaba tanto al sistema NOTAM principal como al de respaldo parecía ser el culpable.

Los investigadores están trabajando para determinar si un error humano o malicia causó la falla del sistema, al que tuvieron acceso ocho empleados contratados. Al menos uno, posiblemente dos, de esos contratistas hicieron el cambio que corrompió el sistema, dijeron el jueves dos fuentes gubernamentales.

La nueva revelación ha planteado preguntas sobre por qué la FAA aún depende del software que se presentó el año en que el presidente Bill Clinton ingresó a la Casa Blanca.

El Aeropuerto Nacional Ronald Reagan de Washington en Arlington, Virginia, estuvo ocupado el miércoles después de que una interrupción de la FAA cancelara y retrasara los vuelos.Saul Loeb/AFP vía Getty Images

Previamente, el Secretario de Transporte Pete Buttigieg me ha dicho la FAA identificaría la fuente del problema e identificaría los pasos para evitar que vuelva a ocurrir.

El presidente Joe Biden ordenó una investigación luego de que Buttigieg le informara el miércoles.

Decenas de miles de viajeros quedaron varados el miércoles después de que la FAA tuiteara a las 7:20 a. m. ordenando a las aerolíneas que suspendieran todas las salidas nacionales hasta las 9 a. m. ET «para permitir que la agencia valide la integridad de la información de vuelo y seguridad» mientras trabajaba para restaurar la sistema NOTAM.

La FAA levantó el cierre terrestre alrededor de las 8:50 am y las operaciones normales de tráfico aéreo comenzaron a reanudarse gradualmente. Pero para entonces, los aeropuertos de todo el país ya estaban repletos de viajeros frustrados y una acumulación de vuelos.